Venice Queen (tradução)

Original

Red Hot Chili Peppers

Compositor: Red Hot Chili Peppers, Flea, John Frusciante, Chad Smith

Vai de leste para oeste, né?
Corpo livre e um corpo a menos você
Volte apenas para recomeçar do zero e
Mais uma vez, para encontrar um lar
No momento do interlúdio

Chegando de repente, passando pela rede, mano
Só passando para dar as boas-vindas a você
Difícil partir quando é um lugar tão pitoresco e
Encontrar um formulário livre para vagar
De onde você vem?
Para onde você vai?

De onde você vem?
Para onde você vai?

Faça tudo e depois faça tudo de novo, mano
Invente e você arranja um amigo
Continue remando logo depois da curva e
Encontre um lugar onde você possa ver
Todas as mamães e os papais

Dê uma chance a quem te recomenda
Difícil pra caramba só de entender, né?
Incredulidade de que eu suspendo e
Agora é fácil encontrar uma brisa
De onde você vem?
Para onde você vai?

De onde você vem?
Para onde você vai?

Todos nós queremos contar a ela
Diga a ela que a amamos
Veneza ganha uma rainha
A melhor que já vi
Todos nós queremos beijá-la
Diga a ela que sentimos saudades dela
Veneza ganha uma rainha
A melhor que já vi

Eu sei que você disse que não acredita
Você ainda discorda em relação a Deus?
Agora que chegou a hora de você ir embora
G-L-O-R-I-A
É amor minha amiga

Seu elegante emaranhado de cabelos prateados
Uma mulher como você é rara
Seu uniforme volta a circular
G-L-O-R-I-A
É amor minha amiga, minha amiga, minha amiga

E agora é a sua vez de ir
Você me ensinou a maior parte do que sei?
Onde eu estaria sem você, Glo?
G-L-O-R-I-A
É amor minha amiga, minha amiga, minha amiga

Eu te vejo parada à beira-mar
As ondas que você criou sempre estarão lá
Um beijo de despedida antes de você ir embora
G-L-O-R-I-A
É amor minha amiga, minha amiga, minha amiga