She Looks To Me (tradução)

Original

Red Hot Chili Peppers

Compositor: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante

Me parece que o céu não enviou
Nenhuma canção de ninar, criança, nem 5%

De qualquer modo, você quer cortar aquele bolo
Ela está morrendo por ter sido abandonada

Perdido no vale sem meus cavalos
Ela precisa de alguém para abraçar

Me parece que o céu
Enviou isso para a sua noite mais dura
Ela olha pra mim
Ela olha pra mim, certo

Quem a levará para casa
E te dará forças quando as coisas não estiverem tão claras?
Ela olha pra mim
Ela olha pra mim, certo

É um longo passeio nesses caminhos
É uma suja ida
É uma suja volta
Aprenderá muito em todo seu caminho
Se drogando no banco de trás
De um Cadillac Jack

Reduza a velocidade na estrada, de volta aos 40
Ela precisa de alguém para abraçar

Me parece que o céu
Enviou isso para a sua noite mais dura
Ela olha pra mim
Ela olha pra mim, certo

Quem vai te levar para casa
E te abraçar quando as coisas não estiverem tão claras?
Ela olha pra mim
Ela olha pra mim, certo

Lá nos mares do sul
Me dê sua boca, por favor
Reanimação
É a forma com a qual os encontrei
Eu te dou mais
Você me dá menos
Não desapareça
Como o horizonte do oceano
Agora

Perdido no vale
Sem meus cavalos
Ninguém pode imaginar
O tamanho do meu remorso

Deus fez esta dama
Que está diante de mim
Ela precisa de alguém para segurar

Ela aparece para o mundo com um sorriso
E depois ela desiste a luta
Ela olha para mim, ela olha para mim
Tudo bem

No chão do banheiro
Ela está procurando uma outra luz
Ela olha para mim, ela olha para mim
Tudo bem

Parece-me que o céu
Enviou isso para a sua noite mais dura
Ela olha para mim
Ela olha para mim, tudo bem

Quem vai te levar para casa
E te abraçar quando as coisas não estiverem tão claras?
Ela olha pra mim
Ela olha pra mim