Can't Stop (tradução)

Original

Red Hot Chili Peppers

Compositor: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante

Não consigo parar, estou viciado na minha vida
Chop Top, ele disse que vou tirar a sorte grande
Não escolha uma vida de imitação
Primo distante da terra reservada
Defunkt, a pistola pela qual você paga
Essa rebeldia, o sentimento pelo qual você fica
Com o tempo, quero ser seu melhor amigo
O amor do lado leste está morando no lado oeste

Nocauteado, mas, garoto, é melhor recuperar os sentidos (oh)
Não morra, você sabe, a verdade é que alguns morrem (oh)
Vá escrever sua mensagem na calçada (oh)
Ela brilha muito, me pergunto o que a onda significa
O calor branco está gritando na selva (oh)
Conclua o movimento mesmo se você tropeçar (oh)
Vá perguntar as respostas para a poeira (oh)
Volte mais forte com cinquenta dançarinas do ventre

O mundo que amo, as lágrimas que derramo
Para fazer parte da onda, não consigo parar
Já se perguntou se tudo isso é para você?
O mundo que amo, os trens em que embarquei
Para fazer parte da onda, não consigo parar
Venha e me diga quando for a hora

A queridinha está sangrando pela seringa
Tão inteligente, ela está me levando para a terapia de ozônio
Música, a grande comunicadora
Uso duas baquetas para sobreviver na natureza
Eu vou te ensinar a gostar de penetração
O gênero de uma geração
O nascimento de todas as outras nações
Vale seu peso, o ouro da meditação

Este capítulo vai ser encerrado (oh)
Anéis de fumaça, eu sei que você vai soprar um (oh)
Todos em uma espaçonave, persistindo (oh)
Uso as mãos para tudo, menos para dirigir
Você não consegue parar os espíritos quando eles precisam de você (oh)
Os cabeludos ficam felizes quando musicalmente alimentam você (oh)
J. Butterfly está no topo da árvore (oh)
Pássaros que sopram significado no bebop

O mundo que amo, as lágrimas que derramo
Para fazer parte da onda, não consigo parar
Já se perguntou se tudo isso é para você?
O mundo que amo, os trens em que embarquei
Para fazer parte da onda, não consigo parar
Venha e me diga quando for a hora

Espere um minuto, estou desmaiando, é vencer ou perder
Assim como você
Muito mais chocante do que qualquer coisa que eu já tenha conhecido
E para você?
Mais dez motivos pelo qual preciso de uma nova pessoa
Assim como você
Muito mais chocante do que qualquer coisa que eu já tenha conhecido
Bem na hora certa

Não consigo parar, estou viciado na minha vida
Chop Top, ele disse que vou tirar a sorte grande
Não escolha uma vida de imitação
Primo distante da terra reservada
Defunkt, a pistola pela qual você paga (oh)
Essa rebeldia, o sentimento pelo qual você fica (oh)
Com o tempo, quero ser seu melhor amigo (oh)
O amor do lado leste está morando no lado oeste

Nocauteado, mas, garoto, é melhor recuperar os sentidos (oh)
Não morra, você sabe, a verdade é que alguns morrem (oh)
Vá escrever sua mensagem na calçada (oh)
Ela brilha muito, me pergunto o que a onda significa
Dê o pontapé inicial no gerador de ouro
Fale com jeitinho, mas não a intimide
Não conseguimos impedir os deuses de construir
Não sinta a necessidade de interferir

Sua foto no dicionário
Esta vida é mais do que comum
Será que posso arranjar duas, talvez até três dessas?
Vindo do espaço para ensinar a vocês sobre as Plêiades

Você não consegue parar os espíritos quando eles precisam de você
Esta vida é mais do que uma simples leitura