The Power Of Equality (tradução)

Original

Red Hot Chili Peppers

Compositor: Anthony Kiedis / Chad Smith / Flea / John Frusciante

Eu tenho uma alma que não pode dormir
À noite, enquanto algo não está certo
Sangue vermelho mas sem mira
Egos explodindo na noite
Misturados como paus de dinamite
Vermelho, preto ou branco, essa é a minha luta
Vamos coragem, vamos ser ouvidos
Transformando sentimentos em palavras
A igualdade americana tem sempre sido azeda
Uma atitude que eu gostaria de devorar
Meu nome é Paz, esta é a minha hora
Eu posso ganhar só um pouco de poder?

O poder da igualdade
Não é o que deve ser por enquanto
Isso me enche até em cima como uma árvore oca
O poder da igualdade

Certa ou errada, minha canção é forte
Você não gosta dela, fique sozinho
Fale o que eu quero, faça o que eu posso
Morte para a mensagem do Ku Klux Klan
Eu não compro supremacia
Chefe da mídia, você me ameaça
As pessoas que você fala causam todos os crimes
Levante-se seu filho da puta e cheire o lodo
Cólera negra, medo branco
Você pode me ouvir? Eu sou claro?
Meu nome é Paz, esta é a minha hora
Eu posso ganhar só um pouco de poder?

O poder da igualdade
Não é o que deve ser por enquanto
Isso me enche até em cima como uma árvore oca
O poder da igualdade

Eu tenho fitas, eu tenho CD's
Eu tenho meu Public Enemy
Minha bunda de lírio branco está rosa
Quando eu escuto a música que me faz pensar
Não um outro político filho da puta
Que não faz nada, mas sim algo para sua própria ambição
Nunca toque o som que nós fazemos
Amor de alma sagrada, votos que nós levamos
Para criar direito o que é verdadeiro
Ele está comigo e o que eu faço
Meu nome é Paz, esta é a minha hora
Eu posso ganhar só um pouco de poder?

O poder da igualdade
Não é o que deve ser por enquanto
Isso me enche até em cima como uma árvore oca
O poder da igualdade

Mais louco que um filho da puta, lamba meu dedo
Não pode esquecer pois a memória demora
Conta embora rápida, pequena doença de crioulo
Me leve para o caipira, coma minha estupidez
Eu tenho um vergão da pancada da Bíblia
Dada com a mão que eu tenho dado
Sentado no aperto de um punho matador
Dando sangue só para existir
Julgue-me errado e eu fico aborrecido
Não, eu não posso ficar para isto
Pessoas em dor eu não compreendo
Mudar minha cabeça para o sr. Fanático

Irmãozinho, você me ouve?
Tem um coração, oh, venha sente-se perto de mim
A miséria não é minha amiga
Mas eu irei quebrar antes que eu subjugue
O que eu vejo é insanidade
O que sempre aconteceu com a humanidade
O que sempre aconteceu com a humanidade
O que sempre aconteceu com a humanidade