Yertle The Turtle (tradução)

Original

Red Hot Chili Peppers

Compositor: Anthony Kiedis / Cliff Martinez / Flea / Jack Sherman

Numa ilha distante
De Salamasond
Yertle, a tartaruga
Era o rei da lagoa
Uma linda lagoa
Era limpa e pura
A água era quente
Não havia muito para comer
Até que um dia
O rei de todos
Decidiu que o reino
Que ele governava era muito pequeno
Eu sou o governante de tudo o que vejo
Mas eu não vejo o suficiente
E isso é um problema para mim

Com essa pedra para um trono
Sou muito para baixo
Não consigo olhar abaixo
Sobre os lugares acima
Então, Yertle, a tartaruga-rei
Levantou sua mão
E Yertle, a tartaruga-rei
Levantou sua mão
Ele ordenou para todas as tartarugas
Alguém está de volta
Ele as empilhou altamente
Em uma pilha de dez tartarugas
Eu sou Yertle a tartaruga
Eu comando nas coisas agora
Eu sou o rei das vacas
Sou o rei das mulas

Então partiram debaixo
Em uma ótima pilha de tartarugas
Veio um arroto de uma planície
Pequena tartaruga chamada Mack
Parte do trono
Essa pequena tartaruga arrotante
Olhou em volta e disse "Eu imploro
Pelo seu perdão, tartaruga-rei"
Tenho dores nas costas
Meus ombros e minhas pernas
Quanto tempo devemos ficar
Aqui minha majestade?
"Silêncio!" o rei das
Tartarugas respondeu
Para a tartaruga arrotante
Pequena tartaruga chamada Mack
Eu sou Yertle a tartaruga
Oh, maravilhoso pra mim
Sou o dono de tudo o que vejo

Yertle, Yertle a tartaruga...
Yertle, Yertle a tartaruga...